投稿記事一覧

日頃より湯治の宿 山口荘をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 表題の通り6月27日から4日間休館させていただきます。 期間は下記の通りです。 6月27日(木)〜6月30日(日) お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

日頃より湯治の宿　山口荘をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 本日は当館の宿泊料金につきまして、本年１０月宿泊分より値上げをさせていただきたくお知らせいたします。 昨今、様々な物の値上げとなっている状況下において、少しでもお安くお泊まりいただきたいとの想いで様々な工夫をしながら料金を据え置いて参りましたが、現行の料金のままでは事業の継続が困難という結論に至りました。 誠に不本意ながら以下の通り、料金を値上げさせていただきます。 全てのプランにつきまして、現行の料金より税抜で700円の値上げとさせていただきます。 お客様に置かれましてはご負担をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げますと共に、ご理解いただきますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

日頃より湯治の宿・山口荘をご愛顧いただきありがとうございます。 この度、当館のホームページをリニューアルさせていただきました。 分かりやすく、見やすい、そして情報量の多いホームページを目指します。 今後とも湯治の宿・山口荘を何卒よろしくお願い申し上げます。

日頃より湯治の宿・山口荘をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

都合により、下記の期間を休館とさせていただきますので、お知らせいたします。

６月４日（日）〜６月９日（金）

上記の期間になります。 申し訳ございませんが何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

日頃より湯治の宿 山口荘をご愛顧いただきありがとうございます。

先日延長が発表された愛郷ぐんま全国旅行支援でございますが、
個人旅行（直販・電話予約）に対する予算が上限に達したとの通達があり、終了となるそうでございます。
本日よりステイナビにて新規クーポンの発行はできなくなっております。

本日より先の予約で以前にクーポンを発行されたお客様に関しましては、そちらのクーポンはそのままお使いいただけます。

当館は直販と電話予約しか対応しておりませんので、本日をもちまして全国旅行支援は終了となります。
先日延長が発表されたばかりで、当館としましてもご利用を見越して多くのご予約をいただきました。
このような突然の発表となり、当館としましても大変困惑してると同時に申し訳ない気持ちでいっぱいでございます。

つきましてはご利用が間近に迫っているお客様も含めて、今月のご予約に関しましてはキャンセル料を
無料で対応させていただきます。

今回終了となったのはSTAYNAVIを使った直販に対しての発表になりますので、
楽天トラベルやじゃらんなど、いわゆるOTAを介しての旅行に対しては当館は把握しておりませんので、
各旅行会社や対応施設にご連絡ください。

多くの皆様に全国旅行支援を使ってご利用いただきありがとうございました。
当館はこれからも変わらず営業して参りますので、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

日頃より湯治の宿 山口荘をご愛顧いただきありがとうございます。

表題の通りですが、先日群馬県より発表があり、現在行われております全国旅行支援が６月３０日宿泊分まで延長になりました
先日、個人旅行を対象とした全国旅行支援は３月３１日宿泊分で終了と先日お伝えしましたが、群馬県の発表の変更により延長となります。

期間は４月１日〜６月３０日宿泊分

延長分の旅行支援の申請は３月２７日以降になります。

キャンペーンの適用条件と割引率は現在のものと同じになります。
多くのお客様にご好評いただいているキャンペーンを今後ともお楽しみいただければと思います。
皆様のお越しをお待ちしております。

日頃より湯治の宿 山口荘をご利用いただきありがとうございます。


１月より再開となりました愛郷ぐんま全国旅行支援キャンペーンですが、当館でも大変多くのお客様にご利用いただいております。
１ヶ月弱キャンペーンを運営してきた中で、お客様が戸惑ってしまうことが多かった地域クーポン券に関する疑問とお願いを掲載させていただきます。



ご自身でステイナビを使い宿泊クーポンを発行することができる方はスマートフォンの使い方も慣れていると思いますので、この先は読み流してください。



１月から再開した全国旅行支援の地域クーポン券はリージョンペイというスマートフォンのアプリを使った電子クーポンとして使うことが推奨されております。
ワクチンの接種証明と身分証明書をお持ちいただきましたら、当館からは宿泊２０％引きになる宿泊クーポン券とリージョンペイにチャージするためのQRコードが記載されているA4の地域クーポン券の紙をお渡しします。


宿泊クーポンに関しましては当館が代理で全て必要な情報をキャンペーンサイトに打ち込み発行しますので、お客様はクーポン券に自筆で署名のみで適用になります。

前途の通り発行されました地域クーポン券にはQRコードが記載されていますが、こちらの紙をお店に持っていっていただき、お店のレジでQRコードを読み込んでもらうという形でも利用可能です。
ですが、この場合使えないお店も多いのが実情です。
リージョンペイアプリで支払う場合は全ての加盟店でお使いいただけますが、紙クーポンを読み込んでの支払いはお店側も特別な対応が必要になるため使えない店が多いです。


そこでリージョンペイを使って全てのお店で利用希望のお客様へのお願いです。
ご来館いただく前に必ずリージョンペイのアプリをご自身のスマートフォンにダウンロードしてからお越しください。
スマートフォンにアプリをダウンロードしていただく為には
iPhoneをお使いの方はAppleのIDとパスワード
Android(らくらくフォン含む)をお使いの方はGoogleのIDとパスワード
上記がアプリストアでリージョンペイアプリをダウンロードする際に必要です。

私どもスタッフもできるだけサポートいたしますが、アプリをダウンロードしておらず、アプリストアでAppleIDやGoogleIDのパスワードも分からないという方が多く見受けられます。
これらのIDやパスワードの設定は個人情報の観点から当館ではいたしかねます。

リージョンペイをダウンロードしていただいた状態でしたら、その先の設定や登録はサポートしますので、
スマートフォンの扱いに慣れていないお客様は来館される前にご家族などに相談していただきアプリをダウンロードをした上でお越しください。

このページをお読みいただいた上で分からないお客様や、IDやパスワードが分からなくアプリストアでアプリがダウンロードできないお客様は紙クーポンでのご利用をお願いいたします。

日頃より湯治の宿 山口荘をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 昨年末に休館をいただき、工事に取り掛かりました浴室ですが、２月２８日〜３月５日まで再び休館とさせていただき完成となります。
長らくの休みを頂戴いたしましたが、お客様に更なる草津温泉入浴のお楽しみが提供できるお風呂に生まれ変わりますのでご期待ください！
現在の進捗状況をまとめたYoutubeの動画を作成しましたので、こちらも併せてお楽しみください♪ https://youtu.be/JA5XG5OJQrI

日頃より湯治の宿・山口荘をご愛顧いただきありがとうございます。 本日は１月１０日より再開します愛郷ぐんま全国旅行支援についてお知らせいたします。

宿泊代金の２０%割引と地域クーポン券（平日2,000円、休日1,000円）がセットになった大変お得なキャンペーンです。 期間は１月１０日〜３月３１日

宿泊上限は７泊まで

今回から地域クーポン券は昨年までの紙クーポン券は使用せず、電子クーポンでのお渡しとなります。
リージョンペイというアプリを事前にダウンロードしていただきますと当日の受け渡しがスムーズになりますので、
ご準備の上ご来館いただきますようお願いいたします。

昨年までの愛郷ぐんま全国旅行支援と同じく
①ワクチン３回目の接種証明書、又はPCR検査・抗原検査の陰性証明
＊PCR検査と抗原検査の陰性証明はチェックイン予定日の３日以内のものに限ります。

②本人確認書類 運転免許証、マイナンバーカード、健康保険証等

現在予約いただいているお客様は変更や取り直しなどする必要なくクーポン発行できますので、ご安心ください。

ご予約のお客様はSTAYNAVIというサイトを通じて宿泊クーポンを発行していただきます。
発行したクーポン券は当日、フロントにご提示をお願いいたします。


＊ウェブでご予約いただきましたお客様は、予約番号やご予約プランなど当館から送られてくる予約完了メールに記載されております項目をSTAYNAVIに打ち込んでクーポンを発行してください。
宿泊料金の欄にはメールに記載の金額（消費税込み）の値段を打ち込んでください。
入湯税150円及び冬季料金は別途いただきますので、STAYNAVIの料金欄には含めないようお願いいたします。

お電話でご予約いただきましたお客様や、クーポン発行の方法が分かりづらいお客様は当館が代理でクーポン発行しますので、安心してお越しください。
ただし、宿泊と交通がセットになったプランに関しては当館での代理申請はできません。
当館は宿泊のみの代理申請を賜ります。
交通セットプランをご利用の際はご自身でお調べいただき、割引クーポンを発行していただきますようお願いいたします。
今後変更点などございましたら、こちらのページをアップデートしますのでお出かけの前にチェックしていただけたらと思います。

日頃より湯治の宿・山口荘をご愛顧いただきありがとうございます。

２０２３年７月のご予約分から駐車料金をいただく決定をさせていただきました。
近年はマイカー需要が非常に増加しておりまして、当館の駐車スペースも限られていることから
町内の月極駐車場を使用し、お客様に駐車スペースを提供している状況になっております。

そこでお車でお越しのお客様に、大変心苦しいお願いになってしまいますが駐車料金のご負担を
お願いいたします。

具体的な料金としましては
５月・８月・１０月（繁忙期) 500円/台 1泊
１月・２月・３月・４月・６月・７月・９月・１１月・１２月 300円/台 1泊

ご理解いただきますよう何卒よろしくお願いいたします。

日頃より湯治の宿・山口荘をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

多くのお客様に全国旅行支援を使っていただき、湯治をお楽しみいただいている中、
大変恐縮ではございますが、浴室工事の為、休館をいただきますのでお知らせいたします。

期間は

１１月２８日（月）〜１２月２７日（火）

１ヶ月ほどの長期休館になり、ご迷惑をおかけいたしますが、皆様により気持ちの良い湯治生活を
送っていただく為の工事でございます。
何卒ご理解いただきますようお願いいたします。